このお仕事はすでに募集終了しています。
このクライアントをブックマークすると、このクライアントの新しいお仕事をメールで受け取ることができます。

現在募集中のお仕事一覧

英文のサイトをリライト

リライト・編集・構成のお仕事依頼、求人募集 

リライト・編集・構成のお仕事依頼、在宅ワーカー一覧

 

在宅ワークのお仕事依頼情報

報酬

10,001 ~ 50,000 円

単価:101~300円

募集人数

1名

応募ワーカー数

4

募集状況

募集停止

閲覧された数:67 回  お気に入り登録:0 人  質問:0 件  受注した在宅ワーカー:1

依頼タイププロジェクト

カテゴリー ライティング > リライト・編集・構成

募集開始日2016-05-27

納品希望日2016-05-31

仕事概要

指定の英語サイトを読み、意味を理解した上で、日本語記事にまとめて頂くお仕事です。 おおよそ1ページあたり英文字で1000字弱です。これを日本語で400文字/1ページにまとめてください。

仕事内容

依頼内容 個人で運営する新規サイト制作のコンテンツを用意するため。
手順 英語ページURLの一覧を入れたエクセルをお渡しします。右の列に日本語入力欄を設けていますので、そちらに入力していってください。 (文字数カウントつき)
予定件数・分量 全100件あり、1件あたり200円の予算で考えています。ですので20,000円の予算になります。
納品形式 エクセルファイル (当方windowsですが、macでもOKです。)
このお仕事に向いているワーカー 英文の読解能力があり、要旨をまとめられるワーカーの方。(英文は専門知識を要するものではありません。)
応募時に教えてほしいこと ライティングの実績で閲覧可能なものがあればお教えください。
その他 ・ご応募頂いた方の実績、ご提案などを見させて頂いて、お願いしたいサイト等詳細をお送りいたします。

・英文はページにより1000文字より短いもの、長いものがございます。短いものについては日本語も400文字より短くて構いません。(それにより予算を削ることはありません。)

・長いものについては別途予算追加とすることは可能ですので、納品時にお伝えください。

・日本語400文字はおおよその目処であり、必須ではございません。

・最終的にはこちらで英文と納品物をチェックしますので、あまりに記事の主旨と違う場合には、申し訳ありませんが書き直しをお願いすることがございます。

・ライティングの仕事は今後もお願いしたいと考えております。よろしくお願いします。

エリアの指定(β版)

指定なし

このお仕事の質問はありません。

仕事を発注された在宅ワーカー 

送信中です。
そのまましばらくお待ちください。

見積りを提出した在宅ワーカー 

このお仕事に似た在宅ワークのお仕事はこちら

送信内容のご確認

送信内容をご確認ください。
ご質問および回答は仕事詳細上に公開されます。
相手に対する個別の質問および回答ではありませんのでご注意ください。

送信内容のご確認


「英文のサイトをリライト」のページ上部へ戻る