このお仕事はすでに募集終了しています。
このクライアントをブックマークすると、このクライアントの新しいお仕事をメールで受け取ることができます。

現在募集中のお仕事一覧

日→英 (Web開発ジャンル)通訳、学習アシスタント募集

英語翻訳のお仕事依頼、求人募集 

英語翻訳のお仕事依頼、在宅ワーカー一覧

 

在宅ワークのお仕事依頼情報

報酬

501 円

単価:501円

募集人数

1名

応募ワーカー数

2

募集状況

募集停止

閲覧された数:217 回  お気に入り登録:3 人  質問:0 件  受注した在宅ワーカー:0

依頼タイププロジェクト

カテゴリー 翻訳 > 英語翻訳

募集開始日2016-07-06

納品希望日2016-07-20

仕事概要

弊社ではWeb開発を行っておりますが、海外メンバーと日本メンバー間のチャットのやり取りを通訳頂ける方を募集しております。

仕事内容

弊社ではWeb開発を行っておりますが、海外メンバーと日本メンバー間のチャットのやり取りで

・日本メンバーが書いた日本語を英語に直接通訳
・日本メンバーが書いた英語を添削、修正→通訳
・日本メンバーからの質問(こういうときはどういう表現をすれば良い?等)への回答、指導

の2点を、平日日中は迅速にご対応していただける日英アシスタントを募集しております。

・平日日中→チャットがメールに届きますので、リアルタイムでご確認と対応開始をお願いします
・それ以外の時間、曜日→こちらはお手すきの際にご対応をお願いします

また、内容はWebシステム開発に関するものですので、
そのジャンルにある程度理解がある方でお願い致します。


お仕事は時給制で、管理システムをご用意しておりますので
チャット確認し、作業開始時にスタートボタンを押していただき、
作業終了時にエンドボタンを押していただき、計測していく形となります。

最初は不定期でのご依頼になりますが、
慣れてきたらどんどんお願いしていきたいと思っています。

ご応募頂ける方は過去の海外在住経験、Web開発分野のご経験、資格等をお知らせ頂ければ幸いです。

よろしくお願いいたします。

エリアの指定(β版)

指定なし

このお仕事の質問はありません。

仕事を発注された在宅ワーカー 

送信中です。
そのまましばらくお待ちください。

見積りを提出した在宅ワーカー 

このお仕事に似た在宅ワークのお仕事はこちら

送信内容のご確認

送信内容をご確認ください。
ご質問および回答は仕事詳細上に公開されます。
相手に対する個別の質問および回答ではありませんのでご注意ください。

送信内容のご確認


「日→英 (Web開発ジャンル)通訳、学習アシスタント募集」のページ上部へ戻る