このお仕事はすでに募集終了しています。
このクライアントをブックマークすると、このクライアントの新しいお仕事をメールで受け取ることができます。

現在募集中のお仕事一覧

決算書の中国語→日本語翻訳

中国語翻訳のお仕事依頼、求人募集 

中国語翻訳のお仕事依頼、在宅ワーカー一覧

 

在宅ワークのお仕事依頼情報

予算

500円

(1件あたり)

募集人数

1名

応募ワーカー数

4

募集状況

終了

閲覧された数:640 回  お気に入り登録:0 人  質問:0 件  受注した在宅ワーカー:3

依頼タイププロジェクト

カテゴリー 翻訳 > 中国語翻訳

募集開始日2014-06-23

納品希望日2014-06-30

仕事内容

【翻訳言語】
中国語から日本語への翻訳です

【翻訳分野】
・決算書

【文字数】
原文の中国語の状態で約10,000文字程度です。(平均1ページ500文字程度×20ページ)

【原本状態】
PDF形式で提供

【ページ数】
20ページを予定しています。
 
【詳細仕様】
・文章のページと数字(決算書)のページがありますので、翻訳したものをそれぞれワードとエクセルで作成してください。
 
【納品ファイル】
docx形式、xlsx形式(A4サイズでプリントアウトすることを考慮して作成してください。)
表になっている7ページをエクセルで、それ以外をワードで作成してください。
レイアウトは100%忠実に再現する必要はありません。大体原本と同じようなレイアウトになっていればOKです。

【その他特記事項】
・翻訳不能文字は「●」で置き換えて入力してください。

【備考】
お見積りは1ページ単位でお願いします。(平均1ページ500文字程度×20ページ)
1ページ500円程度が希望です。

必要なスキル (全1件)

エリアの指定(β版)

指定なし

このお仕事の質問はありません。

仕事を発注された在宅ワーカー 

送信中です。
そのまましばらくお待ちください。

見積りを提出した在宅ワーカー 

このお仕事に似た在宅ワークのお仕事はこちら

送信内容のご確認

送信内容をご確認ください。
ご質問および回答は仕事詳細上に公開されます。
相手に対する個別の質問および回答ではありませんのでご注意ください。

送信内容のご確認


「決算書の中国語→日本語翻訳」のページ上部へ戻る