このお仕事はすでに募集終了しています。
このクライアントをブックマークすると、このクライアントの新しいお仕事をメールで受け取ることができます。

現在募集中のお仕事一覧

★急募★【未経験OK】おいしそうな海外レシピを翻訳していただくお仕事です

ブログ・体験談のお仕事依頼、求人募集 

ブログ・体験談のお仕事依頼、在宅ワーカー一覧

 

在宅ワークのお仕事依頼情報

予算

101~300円

(1件あたり)

募集人数

上限なし

応募ワーカー数

15

募集状況

募集停止

閲覧された数:334 回  お気に入り登録:3 人  質問:0 件  受注した在宅ワーカー:5

依頼タイププロジェクト

カテゴリー ライティング > ブログ・体験談

募集開始日2014-10-27

納品希望日未定

仕事内容

「おいしいお料理をつくるのが好きな方」
「毎日のようにレシピをチェックしている方」
「翻訳の勉強をしている方」
にオススメしたいお仕事です。


■仕事内容
11月末公開予定の新規グルメまとめサイトでの翻訳記事の作成になります。
Pinterestからおいしそうな料理を探していただき、レシピを参照しながら日本語に翻訳していただくお仕事です。

\みなさまに執筆いただく記事は20代、30代の女性(特に主婦)が閲覧するサイトに掲載されます♪/


■ 仕事の流れ
1. Pinterertから料理の写真などを見つけて、要約する記事を決める
2. 元サイトに記載されているレシピ手順等を日本語で要約する
3. 記事タイトル、記事概要を書く
4. 要約した記事と写真をセットで納品する
ここまでで1記事となります。
1記事は、本文、記事概要等含め、およそ300文字程度になります。



■ 報酬/納期
報酬:1記事投稿あたり300円(テストライティングあり)
納期:10記事/週。数を多くこなせる方は本数要相談。

※採用の場合、テストライティングも1記事としてカウントします


■ 条件
・納品数:週10本以上の納品がお約束できる方。
・スキル:
 ①インターネットでの検索やPCの操作に苦手意識がない方。
 ②基本的な英語の読解能力
 ③多少なりとも料理・レシピへの興味や関心
・作業環境:
 ①PC(Mac or Windows)とスマートフォンをお持ちの方
 ②Googleアカウントを持っている(Googleドキュメントを使用するため)
 ③Google Chromeが使える
 ④Pinterestが使える
・その他:
 ①連絡のやりとりが問題なく出来る方
 ②記事の質の向上のため、コミュニケーションが多くなりますので、編集部からの要望に柔軟に対応していただける方
 ③使用写真や文字数など記事作成の規定を守れる方


■ 歓迎(尚可)
・他のキュレーション媒体でまとめ記事作成経験がある方
 (例)ネイバーまとめ
・他の媒体でグルメや料理・フードに関する記事作成経験がある方


■ 開始時期
随時


■ 注意事項
以下のような書き込みは対象外とさせていただきます。
 ・カテゴリや投稿に合わない内容の書き込み
 ・他の書き込みと同一の内容
 ・同じ文字の羅列など、意味を為さない内容 (例)ああああああ
必ず全てオリジナルの文章にて作成をお願いいたします。

エリアの指定(β版)

指定なし

このお仕事の質問はありません。

仕事を発注された在宅ワーカー 

送信中です。
そのまましばらくお待ちください。

見積りを提出した在宅ワーカー 

このお仕事に似た在宅ワークのお仕事はこちら

送信内容のご確認

送信内容をご確認ください。
ご質問および回答は仕事詳細上に公開されます。
相手に対する個別の質問および回答ではありませんのでご注意ください。

送信内容のご確認


「★急募★【未経験OK】おいしそうな海外レシピを翻訳していただくお仕事です」のページ上部へ戻る