このお仕事はすでに募集終了しています。
このクライアントをブックマークすると、このクライアントの新しいお仕事をメールで受け取ることができます。

現在募集中のお仕事一覧

副収入★ビジネス英語に翻訳して頂ける方募集

英語翻訳のお仕事依頼、求人募集 

英語翻訳のお仕事依頼、在宅ワーカー一覧

 

在宅ワークのお仕事依頼情報

予算

11~50円

(1件あたり)

募集人数

2~3名

応募ワーカー数

35

募集状況

募集停止

閲覧された数:0 回  お気に入り登録:17 人  質問:0 件  受注した在宅ワーカー:1

依頼タイププロジェクト

カテゴリー 翻訳 > 英語翻訳

募集開始日2013-01-27

納品希望日未定

仕事内容

はじめまして。

日本語の文章をフォーマルなビジネス英語に翻訳して頂ける方を募集いたします。

★在宅可能★

★Skypeでお話しできる方を優先します★

★日々の連絡はCHATWORKを使用する予定です★

★米国在住の方も可★

当方、日本国内にて輸入品販売を営んでおります。
海外のメーカーと交渉する際、私が日本語で文章を作成いたしますので、それを英訳してください。

【応募条件】
実務でフォーマルな英語を使っていた方。
貿易実務経験者の方でしたら、なお望ましいです。
英会話に堪能な方。

【募集人数】
1名

【期間】
とりあえず1か月間ですが、長期可能です。
毎日仕事があるというよりは、こちらがメーカーと交渉する際に気軽にお尋ねできる「アドバイザー」のような形でお願いしたいと思います。すすにお仕事があるわけではありませんが、「臨時の副収入」のような形でお考えください。

翻訳の都度、報酬が発生します。
なので、お仕事のかけ持ちも可能です。
最初は依頼数が少ないですが、増やしていく予定です。

メーカーに直接電話することもあるかもしれません。
その際、私の代わりに電話して頂きたいのです。
(といっても、「メールを送ったので見てください」程度です。英語で交渉してください、というものではありません。)


ご応募の際は
・貿易実務
・仕事できない曜日は何曜日か。
・対応できる時間帯
等をお知らせください。


それでは、ご連絡御待ちしております。

エリアの指定(β版)

指定なし

このお仕事の質問はありません。

仕事を発注された在宅ワーカー 

送信中です。
そのまましばらくお待ちください。

見積りを提出した在宅ワーカー 

このお仕事に似た在宅ワークのお仕事はこちら

送信内容のご確認

送信内容をご確認ください。
ご質問および回答は仕事詳細上に公開されます。
相手に対する個別の質問および回答ではありませんのでご注意ください。

送信内容のご確認


「副収入★ビジネス英語に翻訳して頂ける方募集」のページ上部へ戻る