このお仕事はすでに募集終了しています。
このクライアントをブックマークすると、このクライアントの新しいお仕事をメールで受け取ることができます。

現在募集中のお仕事一覧

【ワンちゃん・ネコちゃん好き大歓迎】ペットの特徴を英語に翻訳してくれる方大募集

英語翻訳のお仕事依頼、求人募集 

英語翻訳のお仕事依頼、在宅ワーカー一覧

 

在宅ワークのお仕事依頼情報

報酬

1,001 ~ 5,000 円

単価:1,400円

募集人数

1名

応募ワーカー数

1

募集状況

募集停止

閲覧された数:271 回  お気に入り登録:0 人  質問:0 件  受注した在宅ワーカー:1

依頼タイププロジェクト

カテゴリー 翻訳 > 英語翻訳

募集開始日2015-09-17

納品希望日2015-09-23

仕事概要

ペットの個体それぞれの特徴を日本語から英語への翻訳。

仕事内容

◆お仕事内容◆
ペットの個体それぞれの特徴を日本語から英語へ翻訳していただくお仕事です。
(主に犬、猫。ハムスターなどのその他の動物も稀にあり。)

翻訳していただくものはExcelでお渡しいたします。
一件につき7体のペットの特徴を翻訳していただきます。
それぞれのペットの特徴は3つずつ、
1つの特徴につき平均日本語100字程度となっております。

■文字数:日本語2000字程度
■料金:1400円(一件、7体分)

◆語学力の確認に関して◆
・語学力の確認の為、以下ご協力ください。
ペットの特徴の日本語1000字程度の英訳をお願いいたします。
英訳していただいたものを、こちらで確認させて頂きお仕事を依頼するか判断させていただきます。
※実際に作業していただくファイルをサンプルとして添付しておりますのでご確認ください。
※語学力の確認自体には報酬はお支払いできません。あらかじめご了承ください。

=============
●こんな方募集しています!●
・動物が好きな大好きな方
・日本語が堪能であること
・英語に関してネイティブ、またはTOEIC900点レベルの方
・PC環境(Excel)・オンライン環境での作業が可能な方
(スマートフォンやタブレット端末での作業はシステム上できません)
・個人の方(法人の方とは契約を行っておりません)
・英訳の修正など、柔軟にご対応いただける方
・楽しみながらお仕事してくださる方♪
=============


◆ご応募時のお願い◆
①海外在住歴または語学試験のスコアを添えてご応募ください。

◆採用までの流れ◆ ※詳細はご応募後ご案内いたします
1.語学力の確認
2.採用の可否をご連絡

添付書類

必要なスキル (全1件)

エリアの指定(β版)

指定なし

このお仕事の質問はありません。

仕事を発注された在宅ワーカー 

送信中です。
そのまましばらくお待ちください。

見積りを提出した在宅ワーカー 

このお仕事に似た在宅ワークのお仕事はこちら

送信内容のご確認

送信内容をご確認ください。
ご質問および回答は仕事詳細上に公開されます。
相手に対する個別の質問および回答ではありませんのでご注意ください。

送信内容のご確認


「【ワンちゃん・ネコちゃん好き大歓迎】ペットの特徴を英語に翻訳してくれる方大募集」のページ上部へ戻る